Sentence

私は君に時間を守るよう忠告する。

(わたし)(きみ)時間(じかん)(まも)るよう忠告(ちゅうこく)する。
I advise you to be punctual.
Sentence

君のコップ?それとも妹のコップ?

(きみ)のコップ?それとも(いもうと)のコップ?
Is this your glass or your sister's?
Sentence

私は君に一人で行って欲しくない。

(わたし)(きみ)(いち)(にん)(おこな)って()しくない。
I don't like your going there by yourself.
Sentence

私は君にそこに行ってもらいたい。

(わたし)(きみ)にそこに()ってもらいたい。
I'd like you to go there.
Sentence

私は君にいくら借りがありますか。

(わたし)(きみ)にいくら()りがありますか。
How much do I owe you?
Sentence

私は君との再会を待ち望んでいる。

(わたし)(きみ)との再会(さいかい)()(のぞ)んでいる。
I am looking forward to seeing you again.
Sentence

君の予言どおりやつはうってきた。

(きみ)予言(よげん)どおりやつはうってきた。
He came out shooting, same as you said he would.
Sentence

君の好きなラケットを選びなさい。

(きみ)()きなラケットを(えら)びなさい。
Choose your favorite racket.
Sentence

私は喜んで君の仕事を手伝います。

(わたし)(よろこ)んで(きみ)仕事(しごと)手伝(てつだ)います。
I am willing to help you with your work.
Sentence

私はその点では君に同意できない。

(わたし)はその(てん)では(きみ)同意(どうい)できない。
I can't go along with you on that point.