Sentence

君の提案に賛成です。

(きみ)提案(ていあん)賛成(さんせい)です。
I am in favor of your proposal.
Sentence

君はいたずらっ子だ。

(きみ)はいたずらっ()だ。
You are naughty.
Sentence

君の席に戻りなさい。

(きみ)(せき)(もど)りなさい。
Go back to your seat.
Sentence

今度は君のサーブだ。

今度(こんど)(きみ)のサーブだ。
Now it's your serve.
Sentence

君はうまくやったよ。

(きみ)はうまくやったよ。
You have done very well.
Sentence

決定は君次第である。

決定(けってい)(きみ)次第(しだい)である。
It rests with you to decide.
Sentence

決めるのは君次第だ。

()めるのは(きみ)次第(しだい)だ。
It rests with you to decide.
Sentence

君が正直なら雇おう。

(きみ)正直(しょうじき)なら(やと)おう。
If you are honest, I will hire you.
Sentence

君はここなら安全だ。

(きみ)はここなら安全(あんぜん)だ。
You are secure from danger here.
Sentence

君を娘の夫にしよう。

(きみ)(むすめ)(おっと)にしよう。
You shall be my daughter's husband.