Sentence

一つ間違えると君は失敗者になる。

(ひと)間違(まちが)えると(きみ)失敗者(しっぱいしゃ)になる。
A single mistake, and you are a failure.
Sentence

僕が君にできることはこれだけだ。

(ぼく)(きみ)にできることはこれだけだ。
This is what I can do for you.
Sentence

君の町にいくつ学校がありますか。

(きみ)(まち)にいくつ学校(がっこう)がありますか。
How many schools are there in your city?
Sentence

君の考えが気に入って、採用した。

(きみ)(かんが)えが()()って、採用(さいよう)した。
I liked your idea and adopted it.
Sentence

暴君の心は哀れみの情で和らいだ。

暴君(ぼうくん)(こころ)(あわ)れみの(じょう)(やわ)らいだ。
The tyrant's heart melted with compassion.
Sentence

氷が薄いから君の体重では無理だ。

(こおり)(うす)いから(きみ)体重(たいじゅう)では無理(むり)だ。
The ice is too thin to bear your weight.
Sentence

君が入賞したのにはびっくりした。

(きみ)入賞(にゅうしょう)したのにはびっくりした。
I was surprised that you won the prize.
Sentence

彼女は君の野心を軽蔑しているぜ。

彼女(かのじょ)(きみ)野心(やしん)軽蔑(けいべつ)しているぜ。
She is contemptuous of your ambition.
Sentence

彼女は君の安否を気遣っているよ。

彼女(かのじょ)(きみ)安否(あんぴ)気遣(きづか)っているよ。
She has anxiety for your safety.
Sentence

君が頂上まで登るのはむずかしい。

(きみ)頂上(ちょうじょう)まで(のぼ)るのはむずかしい。
It is difficult for you to climb to the mountaintop.