This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君はもっと冷静に行動すべきだ。

(きみ)はもっと冷静(れいせい)行動(こうどう)すべきだ。
You should act more calmly.
Sentence

そうしてくれて君は親切ですね。

そうしてくれて(きみ)親切(しんせつ)ですね。
It is kind of you to do so.
Sentence

君はもっと早く帰るべきだった。

(きみ)はもっと(はや)(かえ)るべきだった。
You should have come home before.
Sentence

君は、朝食を食べる必要がある。

(きみ)は、朝食(ちょうしょく)()べる必要(ひつよう)がある。
You need to have breakfast.
Sentence

君はもっと自然に話す方がよい。

(きみ)はもっと自然(しぜん)(はな)(ほう)がよい。
You had better speak more naturally.
Sentence

この間、君からFAXが届いた。

この(かん)(くん)からFAXが(とど)いた。
I got your fax the other day.
Sentence

君が間違っている事は明らかだ。

(きみ)間違(まちが)っている(こと)(あき)らかだ。
It's clear that you're wrong.
Sentence

君はもう髪をきりにいってよい。

(きみ)はもう(かみ)をきりにいってよい。
It's high time you had a haircut.
Sentence

君にここで会うのは全く意外だ。

(きみ)にここで()うのは(まった)意外(いがい)だ。
It is quite a surprise to see you here.
Sentence

君が成功したと聞いてうれしい。

(きみ)成功(せいこう)したと()いてうれしい。
I'm glad to hear of your success.