This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この本は君には易しく読めます。

この(ほん)(きみ)には(やさ)しく()めます。
This book is easy for you to read.
Sentence

これは君の場合にも当てはまる。

これは(きみ)場合(ばあい)にも()てはまる。
This is true of your case also.
Sentence

君は彼に真実を伝えた方がよい。

(きみ)(かれ)真実(しんじつ)(つた)えた(ほう)がよい。
You had better tell him the truth.
Sentence

君の辞書を貸してくれませんか。

(きみ)辞書(じしょ)()してくれませんか。
Will you lend me your dictionary?
Sentence

君は彼と別れるのが賢明だろう。

(きみ)(かれ)(わか)れるのが賢明(けんめい)だろう。
You will do well to leave him.
Sentence

君と同様に彼もゴルフが上手だ。

(きみ)同様(どうよう)(かれ)もゴルフが上手(じょうず)だ。
He, just like you, is a good golfer.
Sentence

君の言うことは極端じゃないか。

(きみ)()うことは極端(きょくたん)じゃないか。
Aren't you pushing it too far?
Sentence

君の名前を大文字で書きなさい。

(きみ)名前(なまえ)大文字(だいもんじ)()きなさい。
Write your name in capitals.
Sentence

私は君の言う事が理解できない。

(わたし)(きみ)()(こと)理解(りかい)できない。
I can't make heads or tails of what you say.
Sentence

君は馬に乗ることはできますか。

(きみ)(うま)()ることはできますか。
Can you ride a horse?