This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君はこの川を泳いで渡れますか。

(きみ)はこの(かわ)(およ)いで(わた)れますか。
Can you swim across the river?
Sentence

叔母さん、こちらはトム君です。

叔母(おば)さん、こちらはトム(くん)です。
Aunt, this is Tom.
Sentence

姫君は皇帝に寛恕を請いました。

姫君(ひめぎみ)皇帝(こうてい)寛恕(かんじょ)()いました。
The princess begged forgiveness from the emperor.
Sentence

君の言わんとすることはわかる。

(きみ)()わんとすることはわかる。
I know what you mean.
Sentence

例えば、君は英語が好きですか。

(たと)えば、(きみ)英語(えいご)()きですか。
For example, do you like English?
Sentence

君には時々我慢が出来なくなる。

(きみ)には時々(ときどき)我慢(がまん)出来(でき)なくなる。
You are very trying to me sometimes.
Sentence

君の免許証は期限が過ぎている。

(きみ)免許証(めんきょしょう)期限(きげん)()ぎている。
Your driver's license has expired.
Sentence

君の意見を押しつけないでくれ。

(きみ)意見(いけん)()しつけないでくれ。
Don't press your opinions on me.
Sentence

要するに君は私が嫌いなんだね。

(よう)するに(きみ)(わたし)(きら)いなんだね。
In a word, you hate me, don't you?
Sentence

郵便局は君の大学から遠くない。

郵便局(ゆうびんきょく)(きみ)大学(だいがく)から(とお)くない。
The post office is not far from your college.