This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

強盗は警官に銃を向けた。

強盗(ごうとう)警官(けいかん)(じゅう)()けた。
The robber aimed his gun at the police officer.
Sentence

顔をこちらへ向けなさい。

(かお)をこちらへ()けなさい。
Turn your face this way.
Sentence

兵士はその男に銃を向けた。

兵士(へいし)はその(おとこ)(じゅう)()けた。
The soldier aimed his gun at the man.
Sentence

彼は古い伝統に背を向けた。

(かれ)(ふる)伝統(でんとう)()()けた。
He turned his back on the old tradition.
Sentence

私はカメラを彼女に向けた。

(わたし)はカメラを彼女(かのじょ)()けた。
I pointed my camera at her.
Sentence

その男は銃を警官に向けた。

その(おとこ)(じゅう)警官(けいかん)()けた。
The man aimed a gun at the policeman.
Sentence

彼女は彼の方に視線を向けた。

彼女(かのじょ)(かれ)(ほう)視線(しせん)()けた。
She cast an eye in his direction.
Sentence

彼女は彼のほうに目をむけた。

彼女(かのじょ)(かれ)のほうに()をむけた。
She cast an eye in his direction.
Sentence

彼は思いを故郷に向けていた。

(かれ)(おも)いを故郷(こきょう)()けていた。
He turned his thoughts toward home.
Sentence

彼は、東京に向けて出発した。

(かれ)は、東京(とうきょう)()けて出発(しゅっぱつ)した。
He set out for Tokyo.