Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

89 entries were found for 向く.

Sentence
Sentence

僕の意見では彼のその仕事には向いていない。

僕(ぼく)の意見(いけん)では彼(かれ)のその仕事(しごと)には向(む)いていない。
In my opinion he is not fit for the work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の意見では、彼はその仕事に向いていない。

私(わたし)の意見(いけん)では、彼(かれ)はその仕事(しごと)に向(む)いていない。
In my opinion, he is not fit for the work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実を言うと、彼はその仕事に向いていなかった。

実(み)を言(い)うと、彼(かれ)はその仕事(しごと)に向(む)いていなかった。
To tell the truth, he wasn't up to the work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は何度も私たちに振り向き、歩き回りました。

彼(かれ)は何(なん)度(ど)も私(わたし)たちに振(ふ)り向(む)き、歩(あるまわ)き回()りました。
He looked back at us many times and walked away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ぼくは意見では彼のその仕事には向いていない。

ぼくは意見(いけん)では彼(かれ)のその仕事(しごと)には向(む)いていない。
In my opinion he is not fit for the work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、何度も私たちに振り向き、歩き去りました。

彼(かれ)は、何(なん)度(ど)も私(わたし)たちに振(ふ)り向(む)き、歩(ある)き去(さ)りました。
He looked back at us time after time then walked away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どちらかと言えば、我が国の経済は上向いている。

どちらかと言(い)えば、我(わ)が国(くに)の経済(けいざい)は上向(うわむ)いている。
If anything, the economy in our country is going up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の近くにいる背の高い婦人の方を振り向きました。

彼(かれ)の近(ちか)くにいる背(せ)の高(たか)い婦人(ふじん)の方(ほう)を振(ふ)り向(む)きました。
He turned to a tall woman nearby.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

振り向くなよ、なにが見えるかは見当つくんだから。

振(ふ)り向(む)くなよ、なにが見(み)えるかは見当(けんとう)つくんだから。
Don't look back cause you know what you might see.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジョージ、気が向いたらいつでも訪ねて来て下さい。

ジョージ、気(き)が向(む)いたらいつでも訪(たずき)ねて来()て下(くだ)さい。
Just come to see me any time you feel like it, George.
Full Entry ➤