Sentence

議論はみな同じ方向に向いた。

議論(ぎろん)はみな(おな)方向(ほうこう)()いた。
All the arguments pointed in the same direction.
Sentence

彼は教師のほうが向いている。

(かれ)教師(きょうし)のほうが()いている。
He is better suited to a job as a teacher is.
Sentence

彼女は振り向いてほほえんだ。

彼女(かのじょ)()()いてほほえんだ。
She turned around and smiled.
Sentence

彼は上をむいて空を見ていた。

(かれ)(うえ)をむいて(そら)()ていた。
He was looking upward to the sky.
Sentence

そのとき、少年は振り向いた。

そのとき、少年(しょうねん)()()いた。
The boy turned around then.
Sentence

北を向くと、東は右側になる。

(きた)()くと、(ひがし)右側(みぎがわ)になる。
If you face north, the east is on your right.
Sentence

彼はその仕事に向いていない。

(かれ)はその仕事(しごと)()いていない。
He doesn't turn to that work.
Sentence

ついそちらに足が向いてしまう。

ついそちらに(あし)()いてしまう。
I often feel like just going over there.
Sentence

彼女は先生に向いていると思う。

彼女(かのじょ)先生(せんせい)()いていると(おも)う。
I think she will do for a teacher.
Sentence

私が呼んだとき彼は振り向いた。

(わたし)()んだとき(かれ)()()いた。
He turned around when I called.