Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,398 entries were found for 名.

Sentence
Sentence

彼らはホワイト氏を支配人に指名した。

彼(かれ)らはホワイト氏(し)を支配人(しはいにん)に指名(しめい)した。
They appointed Mr White as manager.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は無理にその契約に署名させられた。

彼(かれ)は無理(むり)にその契約(けいやく)に署名(しょめい)させられた。
He was compelled to sign the contract.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は評論家として次第に有名になった。

彼(かれ)は評論家(ひょうろんか)として次第(しだい)に有名(ゆうめい)になった。
He became more and more famous as a critic.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼らが名声に憧れていると思った。

彼(かれ)は彼(かれ)らが名声(めいせい)に憧(あこが)れていると思(おも)った。
He thought of them yearning for fame.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は地位も名声ももたない平凡な人だ。

彼(かれ)は地位(ちい)も名声(めいせい)ももたない平凡(へいぼん)な人(ひと)だ。
He is a mere nobody.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は息子をジェームズと名付けました。

彼(かれ)は息子(むすこ)をジェームズと名付(なづ)けました。
He named his son James.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は処女作で作家としての名を成した。

彼(かれ)は処女作(しょじょさく)で作家(さっか)としての名(な)を成(な)した。
He made his mark as a writer with his very first novel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は警察に偽りの名前と住所を告げた。

彼(かれ)は警察(けいさつ)に偽(いつわ)りの名前(なまえ)と住所(じゅうしょ)を告(つ)げた。
He gave the police a false name and address.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は警察に嘘の名前と住所を知らせた。

彼(かれ)は警察(けいさつ)に嘘(うそ)の名前(なまえ)と住所(じゅうしょ)を知(し)らせた。
He gave the police a false name and address.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はノートに彼女の名前を書き留めた。

彼(かれ)はノートに彼女(かのじょ)の名前(なまえ)を書(か)き留(と)めた。
He wrote down her name in the notebook.
Full Entry ➤