Sentence

彼の名前はみんなに知られています。

(かれ)名前(なまえ)はみんなに()られています。
His name is known to everyone.
Sentence

彼の名前が名簿の最初に載っている。

(かれ)名前(なまえ)名簿(めいぼ)最初(さいしょ)()っている。
His name heads the list.
Sentence

彼の名前が何であるか知っています。

(かれ)名前(なまえ)(なに)であるか()っています。
I know what his name is.
Sentence

彼の名は町のみんなに知られている。

(かれ)()(まち)のみんなに()られている。
His name is known to everybody in our town.
Sentence

彼の名は祖父にちなんでつけられた。

(かれ)()祖父(そふ)にちなんでつけられた。
He was named after his grandfather.
Sentence

彼の犬は彼にポパイと名付けられた。

(かれ)(いぬ)(かれ)にポパイと名付(なづ)けられた。
His dog was named Popeye by him.
Sentence

彼のことは名前だけは知っています。

(かれ)のことは名前(なまえ)だけは()っています。
I just know his name, that's all.
Sentence

彼にはジョンという名の息子がいる。

(かれ)にはジョンという()息子(むすこ)がいる。
He has a son whose name is John.
Sentence

日本の戦後の復興は有名な話である。

日本(にっぽん)戦後(せんご)復興(ふっこう)有名(ゆうめい)(はなし)である。
Japan is a famous come-back story after Would War II.
Sentence

誰かに名前を呼ばれるのが聞こえた。

(だれ)かに名前(なまえ)()ばれるのが()こえた。
I heard my name called by someone.