Sentence

彼女はベスという名で通っていた。

彼女(かのじょ)はベスという()(かよ)っていた。
She went by the name of Bess.
Sentence

彼女はソプラノ歌手として有名だ。

彼女(かのじょ)はソプラノ歌手(かしゅ)として有名(ゆうめい)だ。
She is famed as a soprano.
Sentence

彼女はエイミーの名で通っている。

彼女(かのじょ)はエイミーの()(かよ)っている。
She goes by the name of Amy.
Sentence

彼女は、自分の名前さえ書けない。

彼女(かのじょ)は、自分(じぶん)名前(なまえ)さえ()けない。
She can't so much as write her own name.
Sentence

彼女の名前は当時アグネスだった。

彼女(かのじょ)名前(なまえ)当時(とうじ)アグネスだった。
Her name then was Agnes.
Sentence

彼女の父親は文学者として有名だ。

彼女(かのじょ)父親(ちちおや)文学者(ぶんがくしゃ)として有名(ゆうめい)だ。
Her father is famous as a man of letters.
Sentence

彼女のおじさんは有名な医者です。

彼女(かのじょ)のおじさんは有名(ゆうめい)医者(いしゃ)です。
Her uncle is a famous doctor.
Sentence

彼らは彼の名をリストから消した。

(かれ)らは(かれ)()をリストから()した。
They blotted out his name from the list.
Sentence

彼らは彼に嘘つきの汚名を着せた。

(かれ)らは(かれ)(うそ)つきの汚名(おめい)()せた。
They branded him as a liar.
Sentence

彼らの名前はリストから削られた。

(かれ)らの名前(なまえ)はリストから(けず)られた。
Their names were erased from the list.