Sentence

ここに名前と住所を書きなさい。

ここに名前(なまえ)住所(じゅうしょ)()きなさい。
Fill in your name and address here.
Sentence

お名前を教えていただけますか。

名前(なまえ)(おし)えていただけますか。
Could you give me your name?
Sentence

お名前をお聞きしたいのですが。

名前(なまえ)をお()きしたいのですが。
May I ask your name?
Sentence

お名前は何とおっしゃいますか。

名前(なまえ)(なん)とおっしゃいますか。
May I ask your name?
Sentence

お名前はよく存じあげています。

名前(なまえ)はよく(ぞん)じあげています。
I am familiar with your name.
Sentence

お名前の綴りを教えてください。

名前(なまえ)(つづ)りを(おし)えてください。
How do you spell your name?
Sentence

お名前とフライト番号をどうぞ。

名前(なまえ)とフライト番号(ばんごう)をどうぞ。
Your name and flight number, please?
Sentence

お名前が聞きとれませんでした。

名前(なまえ)()きとれませんでした。
I didn't get your name.
Sentence

おのおのの建物のは名前がある。

おのおのの建物(たてもの)のは名前(なまえ)がある。
Each building has a name.
Sentence

あの人はクラブから除名される。

あの(ひと)はクラブから除名(じょめい)される。
That person will be read out of our club.