Sentence

彼は名前を覚えるのが下手だ。

(かれ)名前(なまえ)(おぼ)えるのが下手(へた)だ。
He is weak on names.
Sentence

彼は名前のように灰色でした。

(かれ)名前(なまえ)のように灰色(はいいろ)でした。
He was gray, like his name.
Sentence

彼は名声を願っていなかった。

(かれ)名声(めいせい)(ねが)っていなかった。
He was not anxious for fame.
Sentence

彼は母親の力で有名になった。

(かれ)母親(ははおや)(ちから)有名(ゆうめい)になった。
He became famous thanks to his mother.
Sentence

彼は抜けがけの功名をたてた。

(かれ)()けがけの功名(こうみょう)をたてた。
He forestalled everybody in accomplishing.
Sentence

彼は小説家として名声を得た。

(かれ)小説家(しょうせつか)として名声(めいせい)()た。
He won fame as a novelist.
Sentence

彼はちょっとした有名人です。

(かれ)はちょっとした有名人(ゆうめいじん)です。
He is something of a celebrity.
Sentence

彼はコンテストで名を挙げた。

(かれ)はコンテストで()()げた。
He distinguished himself in the contest.
Sentence

彼はいつも名声を追っている。

(かれ)はいつも名声(めいせい)()っている。
He is always going after fame.
Sentence

彼の名前を知らないんですか。

(かれ)名前(なまえ)()らないんですか。
Don't you know his name?