Sentence

私の名前が呼ばれるのが聞こえました。

(わたし)名前(なまえ)()ばれるのが()こえました。
I heard my name called.
Sentence

私の名前がそのリストに載っていない。

(わたし)名前(なまえ)がそのリストに()っていない。
My name doesn't appear on the list.
Sentence

私の母はいつも人の名前を忘れている。

(わたし)(はは)はいつも(ひと)名前(なまえ)(わす)れている。
My mother is constantly forgetting people's names.
Sentence

私が彼女の名前を知らないのは事実だ。

(わたし)彼女(かのじょ)名前(なまえ)()らないのは事実(じじつ)だ。
It is a fact that I don't know her name.
Sentence

呼び出してほしい人の名前は何ですか。

()()してほしい(ひと)名前(なまえ)(なに)ですか。
What's the name of the person you want paged?
Sentence

まず、最初にお名前をお聞かせ下さい。

まず、最初(さいしょ)にお名前(なまえ)をお()かせ(くだ)さい。
First of all, may I have your name, please?
Sentence

はい、私の名前はカレン・スミスです。

はい、(わたし)名前(なまえ)はカレン・スミスです。
Yes, my name is Karen Smith.
Sentence

どうしても彼女の名前が思い出せない。

どうしても彼女(かのじょ)名前(なまえ)(おもだ)()せない。
I can't recollect her name.
Sentence

どうしても生徒の名前が暗記できない。

どうしても生徒(せいと)名前(なまえ)暗記(あんき)できない。
I just can't memorize students' names.
Sentence

その男は自分の名前さえ書けなかった。

その(おとこ)自分(じぶん)名前(なまえ)さえ()けなかった。
The man couldn't so much as write his own name.