Sentence

彼の名前はまもなく忘れられるだろう。

(かれ)名前(なまえ)はまもなく(わす)れられるだろう。
His name will soon be forgotten.
Sentence

彼の名前が成績表に真っ先に出ていた。

(かれ)名前(なまえ)成績表(せいせきひょう)()(さき)()ていた。
His name headed the list.
Sentence

彼の名前が口の先まで出かかっている。

(かれ)名前(なまえ)(くち)(さき)まで()かかっている。
His name is on the tip of my tongue.
Sentence

誰かがぼくの名前を呼ぶのが聞こえた。

(だれ)かがぼくの名前(なまえ)()ぶのが()こえた。
I heard someone call my name.
Sentence

私は彼女の名前をすぐに思い出せない。

(わたし)彼女(かのじょ)名前(なまえ)をすぐに(おもだ)()せない。
I can't think of her name at once.
Sentence

私は彼の名前を完全には覚えていない。

(わたし)(かれ)名前(なまえ)完全(かんぜん)には(おぼ)えていない。
I don't fully remember his name.
Sentence

私は自分の名前を呼ばれるのを聞いた。

(わたし)自分(じぶん)名前(なまえ)()ばれるのを()いた。
I heard my name called.
Sentence

私は自分の名前が呼ばれるのを聞いた。

(わたし)自分(じぶん)名前(なまえ)()ばれるのを()いた。
I heard my name called.
Sentence

私は私の名前を呼ばれるのが聞こえた。

(わたし)(わたし)名前(なまえ)()ばれるのが()こえた。
I heard my name called.
Sentence

私はたまたま彼女の名前は知っていた。

(わたし)はたまたま彼女(かのじょ)名前(なまえ)()っていた。
I happened to know her name.