Sentence

彼女の名前を聞くとユリを連想する。

彼女(かのじょ)名前(なまえ)()くとユリを連想(れんそう)する。
Her name is associated with a lily.
Sentence

彼女の名前のつづりが間違っていた。

彼女(かのじょ)名前(なまえ)のつづりが間違(まちが)っていた。
Her name was spelled wrong.
Sentence

彼らの名前はすでに署名されていた。

(かれ)らの名前(なまえ)はすでに署名(しょめい)されていた。
Their names have already been signed.
Sentence

彼は自分の名前を書くのがやっとだ。

(かれ)自分(じぶん)名前(なまえ)()くのがやっとだ。
He can scarcely write his name.
Sentence

彼は私にあなたの名前を言いました。

(かれ)(わたし)にあなたの名前(なまえ)()いました。
He mentioned your name to me.
Sentence

彼ははじめて彼女の名前を口にした。

(かれ)ははじめて彼女(かのじょ)名前(なまえ)(くち)にした。
He mentioned her name for the first time.
Sentence

彼の名前を覚えるのがとても難しい。

(かれ)名前(なまえ)(おぼ)えるのがとても(むずか)しい。
His name is very difficult to remember.
Sentence

彼の名前は世界中で知られています。

(かれ)名前(なまえ)世界中(せかいじゅう)()られています。
His name is known all over the world.
Sentence

彼の名前は覚えるのがとても難しい。

(かれ)名前(なまえ)(おぼ)えるのがとても(むずか)しい。
His name is very difficult to remember.
Sentence

彼の名前は我々によく知られている。

(かれ)名前(なまえ)我々(われわれ)によく()られている。
His name is well known to us.