Menu toggle

Search Results

1,416 entries were found for 同.

Sentence
Sentence

彼は私の同権についての発言を問題にした。

彼(かれ)は私(わたし)の同権(どうけん)についての発言(はつげん)を問題(もんだい)にした。
He took me up on my remarks about equal rights.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私が通っている同じ学校に通っている。

彼(かれ)は私(わたし)が通(かよ)っている同(おな)じ学校(がっこう)に通(かよ)っている。
He attends the same school that I do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は科学者であると同時に音楽家でもある。

彼(かれ)は科学者(かがくしゃ)であると同時(どうじ)に音楽家(おんがくか)でもある。
He is a scientist and musician.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその件について我々に同意しなかった。

彼(かれ)はその件(けん)について我々(われわれ)に同意(どうい)しなかった。
He didn't agree with us about the matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の父は、心ならずも私の計画に同意した。

彼(かれ)の父(ちち)は、心(こころ)ならずも私(わたし)の計画(けいかく)に同意(どうい)した。
His father consented to my plan against his will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の性格には同情心がまったく欠けている。

彼(かれ)の性格(せいかく)には同情心(どうじょうしん)がまったく欠(か)けている。
Compassion is entirely absent from his character.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の計画に同意するよりほかに仕方がない。

彼(かれ)の計画(けいかく)に同意(どうい)するよりほかに仕方(しかた)がない。
There is no choice but to agree to his plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には片親の家族に対する同情が全くない。

彼(かれ)には片親(かたおや)の家族(かぞく)に対(たい)する同情(どうじょう)が全(まった)くない。
He has no sympathy for single parent families.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同級生を代表して歓迎の挨拶をいたします。

同級生(どうきゅうせい)を代表(だいひょう)して歓迎(かんげい)の挨拶(あいさつ)をいたします。
On behalf of our classmates, I welcome you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同じ事がほかの多くの人についても言える。

同(おな)じ事(こと)がほかの多(おお)くの人(ひと)についても言(い)える。
The same can be said of many other persons.
Full Entry ➤