Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,416 entries were found for 同.

Sentence
Sentence

彼は同時代の画家の中でも傑出している。

彼(かれ)は同(どう)時代(じだい)の画家(がか)の中(なか)でも傑出(けっしゅつ)している。
He stands out among the painters of his time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の申し出を承諾したも同然である。

彼(かれ)は私(わたし)の申(もう)し出(で)を承諾(しょうだく)したも同然(どうぜん)である。
He as good as accepted my offer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の兄と同じくらいの背の高さです。

彼(かれ)は私(わたし)の兄(あに)と同(おな)じくらいの背(せ)の高(たか)さです。
He is as tall as my brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はシェークスピアと同時代の人だった。

彼(かれ)はシェークスピアと同(どう)時代(じだい)の人(ひと)だった。
He was contemporary with Shakespeare.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の提案を受け入れることに同意します。

彼(かれ)の提案(ていあん)を受(う)け入(い)れることに同意(どうい)します。
We are agreed to accept his proposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の受けたひどい被害に彼女は同情した。

彼(かれ)の受(う)けたひどい被害(ひがい)に彼女(かのじょ)は同情(どうじょう)した。
His terrible suffering aroused her pity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の手紙には写真が一枚同封されていた。

彼(かれ)の手紙(てがみ)には写真(しゃしん)が一(いち)枚(まい)同封(どうふう)されていた。
His letter enclosed a picture.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の行為は共同体意識からのことだった。

彼(かれ)の行為(こうい)は共同体(きょうどうたい)意識(いしき)からのことだった。
He was actuated by community spirit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が来ようが来まいが結果は同じだろう。

彼(かれ)が来(き)ようが来(こ)まいが結果(けっか)は同(おな)じだろう。
Whether he comes or not, the result will be the same.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が来ようが来まいが結果は同じだろう。

彼(かれ)が来(き)ようが来(こ)まいが結果(けっか)は同(おな)じだろう。
Whether he comes or not, the result will be the same.
Full Entry ➤