Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,416 entries were found for 同.

Sentence
Sentence

私と同じような男性を捜しています。

私(わたし)と同(おな)じような男性(だんせい)を捜(さが)しています。
Looking for male equivalent to myself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは同じバスで仕事に行きます。

私(わたし)たちは同(おな)じバスで仕事(しごと)に行(い)きます。
We take the same bus to work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはお互い同士親切にすべきだ。

私(わたし)たちはお互(たが)い同士(どうし)親切(しんせつ)にすべきだ。
We should be kind to each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

始まりがよければ半分できたも同じ。

始(はじ)まりがよければ半分(はんぶん)できたも同(おな)じ。
Well begun is half done.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

裁判長は被告に大いに同情していた。

裁判長(さいばんちょう)は被告(ひこく)に大(おお)いに同情(どうじょう)していた。
The presiding judge was touched by pity for the accused.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

歳月は距離同様二重の魅力を添える。

歳月(さいげつ)は距離(きょり)同様(どうよう)二(に)重(じゅう)の魅力(みりょく)を添(そ)える。
Age, like distance, lends a double charm.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

計画は前もって同意が得られている。

計画(けいかく)は前(まえ)もって同意(どうい)が得(え)られている。
The plan has been agreed to in advance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は僕と同じラケットを持っている。

君(きみ)は僕(ぼく)と同(おな)じラケットを持(も)っている。
You have the same racket as I have.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は彼と同じくらい速く泳げますか。

君(きみ)は彼(かれ)と同(おな)じくらい速(はや)く泳(およ)げますか。
Can you swim as fast as he?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

犠牲者には深い同情の念を覚えます。

犠牲者(ぎせいしゃ)には深(ふか)い同情(どうじょう)の念(ねん)を覚(おぼ)えます。
I feel profound sympathy for the victims.
Full Entry ➤