Menu toggle

Search Results

1,416 entries were found for 同.

Sentence
Sentence

二組隣同士の部屋でとってください。

二(に)組(くみ)隣(となり)同士(どうし)の部屋(へや)でとってください。
I'd like you to get two adjacent rooms.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二人は結婚する前に二年間同棲した。

二(に)人(にん)は結婚(けっこん)する前(まえ)に二(に)年間(ねんかん)同棲(どうせい)した。
They lived together for two years before they got married.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二人の走者は同時に決勝戦に着いた。

二(に)人(にん)の走者(そうしゃ)は同時(どうじ)に決勝戦(けっしょうせん)に着(つ)いた。
The two runners reached the finish line at the same time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二機のジェット機が同時に離陸した。

二(に)機(き)のジェット機(き)が同時(どうじ)に離陸(りりく)した。
Two jet planes took off at the same time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同僚たちは私を温かく迎えてくれた。

同僚(どうりょう)たちは私(わたし)を温(あたた)かく迎(むか)えてくれた。
My colleagues welcomed me very warmly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同社は醤油その他の食品を生産する。

同社(どうしゃ)は醤油(しょうゆ)その他(た)の食品(しょくひん)を生産(せいさん)する。
The company produces soy sauce and other food products.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同社は国のタバコ業を独占している。

同社(どうしゃ)は国(くに)のタバコ業(ぎょう)を独占(どくせん)している。
The company has a monopoly on the nation's tobacco business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同級生は彼女のよさが解っていない。

同級生(どうきゅうせい)は彼女(かのじょ)のよさが解(わか)っていない。
Her classmates do not appreciate her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同じ説明がその場合にもあてはまる。

同(おな)じ説明(せつめい)がその場合(ばあい)にもあてはまる。
The same explanation is true of that case.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。

同(おな)じ色(いろ)の羽(はね)の鳥(とり)は共(とも)に集(あつ)まるものだ。
Birds of a feather flock together.
Full Entry ➤