This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この点では僕は君に同意できない。

この(てん)では(ぼく)(きみ)同意(どうい)できない。
I cannot agree with you on this.
Sentence

この車は昨日乗ったのと同じ車だ。

この(くるま)昨日(きのう)()ったのと(おな)(くるま)だ。
This is same car that we were in yesterday.
Sentence

あれと同様難しくない仕事がある。

あれと同様(どうよう)(むずか)しくない仕事(しごと)がある。
There is no more difficult task than that.
Sentence

あの2人の少年はいとこ同士です。

あの2(にん)少年(しょうねん)はいとこ同士(どうし)です。
Those two boys are cousins.
Sentence

2つの家族が同じ家に住んでいる。

2つの家族(かぞく)(おな)(いえ)()んでいる。
Two families live in the same house.
Sentence

彼をよく見て同じようにしなさい。

(かれ)をよく()(おな)じようにしなさい。
Watch him and do likewise.
Sentence

娘は母親に同行して欲しいと頼んだ。

(むすめ)母親(ははおや)同行(どうこう)して()しいと(たの)んだ。
The girl begged her mother to accompany her.
Sentence

満足はごちそうと同じ位結構なもの。

満足(まんぞく)はごちそうと(おな)(くらい)結構(けっこう)なもの。
Enough is as good as a feast.
Sentence

僕はトムと同じくらいの背の高さだ。

(ぼく)はトムと(おな)じくらいの()(たか)さだ。
I'm as tall as Tom.
Sentence

僕はジムと同じくらい走るのが速い。

(ぼく)はジムと(おな)じくらい(はし)るのが(はや)い。
I run as fast as Jim.