This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君と同様に彼もゴルフが上手だ。

(きみ)同様(どうよう)(かれ)もゴルフが上手(じょうず)だ。
He, just like you, is a good golfer.
Sentence

君と同様に私も興奮していない。

(きみ)同様(どうよう)(わたし)興奮(こうふん)していない。
I am not excited any more than you are.
Sentence

共同責任は無責任になりがちだ。

共同(きょうどう)責任(せきにん)無責任(むせきにん)になりがちだ。
Everybody's business is nobody's business.
Sentence

英語はドイツ語と同語族である。

英語(えいご)はドイツ()(どう)語族(ごぞく)である。
The English language is cognate to the German language.
Sentence

みんなが同じことを考えている。

みんなが(おな)じことを(かんが)えている。
Everyone thinks the same thing.
Sentence

マイクとトムは同じクラスです。

マイクとトムは(おな)じクラスです。
Mike and Tom are in the same class.
Sentence

その問題は解決したも同然です。

その問題(もんだい)解決(かいけつ)したも同然(どうぜん)です。
The problem is as good as settled.
Sentence

その少年は私の弟と同じ年です。

その少年(しょうねん)(わたし)(おとうと)(おな)(とし)です。
The boy is the same age as my brother.
Sentence

その2冊の本は同じ価値がある。

その2(さつ)(ほん)(おな)価値(かち)がある。
The two books are equivalent in value.
Sentence

これはあれと同じくらい大きい。

これはあれと(おな)じくらい(おお)きい。
This is as large as that.