- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
171 entries were found for 同意.
Sentence
あなたの沈黙を同意のしるしと解釈した。
あなたの沈黙 を同意 のしるしと解釈 した。
I interpreted your silence as consent.
Sentence
あなたの言うことにある程度同意します。
あなたの言 うことにある程度 同意 します。
I agree with what you say to some extent.
Sentence
あなたが一人で行くことに同意できない。
あなたが一 人 で行 くことに同意 できない。
I cannot consent to your going alone.
Sentence
率直にいえば、私はあなたに同意できない。
Frankly speaking, I don't agree with you.
Sentence
問題は両親が同意してくれるかどうかです。
The problem is whether my parents will agree or not.
Sentence
彼は彼女をだまして彼の提案に同意させた。
He tricked her into agreeing to his proposal.
Sentence
彼は同意すると言わんばかりにうなずいた。
He nodded as much as to say, I agree.
Sentence
彼はその件について我々に同意しなかった。
He didn't agree with us about the matter.
Sentence
彼の父は、心ならずも私の計画に同意した。
His father consented to my plan against his will.
Sentence
彼の計画に同意するよりほかに仕方がない。
There is no choice but to agree to his plan.