Menu toggle

Search Results

53 entries were found for 同情.

Sentence
Sentence

息子を亡くした夫婦に誰もが同情した。

息子(むすこ)を亡(な)くした夫婦(ふうふ)に誰(だれ)もが同情(どうじょう)した。
Everyone sympathized with the parents about their son's death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同情と愛情を決して混同しないように。

同情(どうじょう)と愛情(あいじょう)を決(けっ)して混同(こんどう)しないように。
Never confuse pity with love.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同情が恋愛に変わるのをよく見かける。

同情(どうじょう)が恋愛(れんあい)に変(か)わるのをよく見(み)かける。
You often find that sympathy gives place to love.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には片親の家族に対する同情がない。

彼(かれ)には片親(かたおや)の家族(かぞく)に対(たい)する同情(どうじょう)がない。
He has no sympathy for single parent families.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその病気にかかった人に同情する。

私(わたし)はその病気(びょうき)にかかった人(ひと)に同情(どうじょう)する。
I feel sympathy for people with that disease.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は他人の苦しみに同情するべきだ。

私達(わたしたち)は他人(たにん)の苦(くる)しみに同情(どうじょう)するべきだ。
We should feel for the pains of others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の話は私たちの同情を起こさせた。

彼女(かのじょ)の話(はなし)は私(わたし)たちの同情(どうじょう)を起(お)こさせた。
Her story excited our pity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の受けたひどい被害に彼女は同情した。

彼(かれ)の受(う)けたひどい被害(ひがい)に彼女(かのじょ)は同情(どうじょう)した。
His terrible suffering aroused her pity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の性格には同情心がまったく欠けている。

彼(かれ)の性格(せいかく)には同情心(どうじょうしん)がまったく欠(か)けている。
Compassion is entirely absent from his character.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその老人に同情しないではいられない。

私(わたし)はその老人(ろうじん)に同情(どうじょう)しないではいられない。
I cannot but feel sorry for the old man.
Full Entry ➤