This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

何のために同じ本を6冊ほしいのですか。

(なに)のために(おな)(ほん)を6(さつ)ほしいのですか。
What on earth do you want six copies of the same book for?
Sentence

ルーシーは私と同じくらい友達がいます。

ルーシーは(わたし)(おな)じくらい友達(ともだち)がいます。
Lucy and I have as many friends.
Sentence

リンダはメグと同じぐらい上手に踊れる。

リンダはメグと(おな)じぐらい上手(じょうず)(おど)れる。
Linda can dance as well as Meg.
Sentence

それらはだいたい同じくらいの大きさだ。

それらはだいたい(おな)じくらいの(おお)きさだ。
They are more or less the same size.
Sentence

それらの新築の家はみな同じ高さである。

それらの新築(しんちく)(いえ)はみな(おな)(たか)さである。
The new houses are of a uniform height.
Sentence

それはバスで私が見つけたのと同じ傘だ。

それはバスで(わたし)()つけたのと(おな)(かさ)だ。
That is the same umbrella that I found on the bus.
Sentence

その人たちは同じチームに所属している。

その(ひと)たちは(おな)じチームに所属(しょぞく)している。
The people are on the team.
Sentence

その学生たちは同じ間違いを犯しがちだ。

その学生(がくせい)たちは(おな)間違(まちが)いを(おか)しがちだ。
The students are apt to make the same mistakes.
Sentence

その歌手はマドンナと同じくらい有名だ。

その歌手(かしゅ)はマドンナと(おな)じくらい有名(ゆうめい)だ。
The singer is as famous as Madonna.
Sentence

ジョージは父親と同じやり方で仕事した。

ジョージは父親(ちちおや)(おな)じやり(かた)仕事(しごと)した。
George did business in the same manner as his father did.