This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

これは彼がなくしたのと同じカメラだ。

これは(かれ)がなくしたのと(おな)じカメラだ。
This is the same camera that he lost.
Sentence

これは私が持っているのと同じ本です。

これは(わたし)()っているのと(おな)(ほん)です。
This is the same book as I have.
Sentence

これは私が持っているのと同じ辞書だ。

これは(わたし)()っているのと(おな)辞書(じしょ)だ。
This is the same dictionary as I have.
Sentence

これは私が持っているのと同じ時計だ。

これは(わたし)()っているのと(おな)時計(とけい)だ。
This is the same watch as I have.
Sentence

これと同じ品で色違いはありませんか。

これと(おな)(しな)色違(いろちが)いはありませんか。
Do you have the same thing in a different color?
Sentence

この辞書は君のと同じぐらい役に立つ。

この辞書(じしょ)(きみ)のと(おな)じぐらい(やく)()つ。
This dictionary is as useful as yours.
Sentence

この机はあの机と同じくらい上等です。

この(つくえ)はあの(つくえ)(おな)じくらい上等(じょうとう)です。
This desk is as good as that one.
Sentence

あなたも同じようなことが出来ますか。

あなたも(おな)じようなことが出来(でき)ますか。
Can you do as much?
Sentence

あなたは私と同じカメラをもっている。

あなたは(わたし)(おな)じカメラをもっている。
You have the same camera as mine.
Sentence

バナーと同じ、白を基調としたデザイン。

バナーと(おな)じ、(しろ)基調(きちょう)としたデザイン。
Like the banner, the design was based around the colour white.