Menu toggle

Search Results

1,989 entries were found for 合.

Sentence
Sentence

車に徐行するようにと合図した。

車(くるま)に徐行(じょこう)するようにと合図(あいず)した。
I signaled the car to go slow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ついに彼らは面と向かい合った。

ついに彼(かれ)らは面(めん)と向(む)かい合(あ)った。
At last, they met face to face.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その試合は何時に始まりますか。

その試合(しあい)は何(なん)時(じ)に始(はじ)まりますか。
What time does the game start?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は向かい合って立っていた。

我々(われわれ)は向(む)かい合(あ)って立(た)っていた。
We stood face to face.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の才能に合った望みを持て。

自分(じぶん)の才能(さいのう)に合(あ)った望(のぞ)みを持(も)て。
You should harmonize your ambitions with your abilities.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時計を日本標準時に合わせよう。

時計(とけい)を日本(にっぽん)標準時(ひょうじゅんじ)に合(あ)わせよう。
We will set our watch by Japan Time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は全員で利益を分け合った。

我々(われわれ)は全員(ぜんいん)で利益(りえき)を分(わ)け合(あ)った。
We shared the profit among us all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

歯をかみ合わせてみてください。

歯(は)をかみ合(あ)わせてみてください。
Clench your teeth together, please.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

試合は晴雨を問わず行われます。

試合(しあい)は晴雨(せいう)を問(と)わず行(おこな)われます。
The game will be held rain or shine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

試合は雨のために中止になった。

試合(しあい)は雨(あめ)のために中止(ちゅうし)になった。
The game was called off on account of the rain.
Full Entry ➤