Sentence

我々の手元に合計5ドル残った。

我々(われわれ)手元(てもと)合計(ごうけい)5ドル(のこ)った。
We had five dollars left between us.
Sentence

どこで待ち合わせしましょうか。

どこで()()わせしましょうか。
Where should we meet?
Sentence

選手達は試合の後上機嫌だった。

選手達(せんしゅたち)試合(しあい)(のち)上機嫌(じょうきげん)だった。
The players were in high spirits after the game.
Sentence

お金の持ち合わせは多いですか。

(かね)()()わせは(おお)いですか。
Do you have much money with you?
Sentence

戦争は連合軍の勝利に終わった。

戦争(せんそう)連合軍(れんごうぐん)勝利(しょうり)()わった。
The war ended in victory for the Allied Powers.
Sentence

石の塊はセメントで接合された。

(いし)(かたまり)はセメントで接合(せつごう)された。
The blocks of stone were jointed with cement.
Sentence

生の魚は私の口には合いません。

(なま)(さかな)(わたし)(くち)には()いません。
Raw fish is not to my taste.
Sentence

水素と酸素が結合して水になる。

水素(すいそ)酸素(さんそ)結合(けつごう)して(みず)になる。
Hydrogen and oxygen combine to form water.
Sentence

お天気はどういうぐあいですか。

天気(てんき)はどういうぐあいですか。
How is the weather?
Sentence

その赤い服は彼女に合っている。

その(あか)(ふく)彼女(かのじょ)()っている。
That red dress looks good on her.