Sentence

彼が試合で勝つのは確かである。

(かれ)試合(しあい)()つのは(たし)かである。
He is certain to win the game.
Sentence

彼が試験に合格したのは確かだ。

(かれ)試験(しけん)合格(ごうかく)したのは(たし)かだ。
It is certain that he passed the examination.
Sentence

彼が合格したので両親は喜んだ。

(かれ)合格(ごうかく)したので両親(りょうしん)(よろこ)んだ。
His success delighted his parents.
Sentence

その洋服は彼女の赤い髪に合う。

その洋服(ようふく)彼女(かのじょ)(あか)(かみ)()う。
That dress matches her red hair.
Sentence

その試合は引き分けに終わった。

その試合(しあい)()()けに()わった。
The game resulted in a draw.
Sentence

二人の刀がガチッと切りあった。

()(にん)(かたな)がガチッと()りあった。
Their swords clashed.
Sentence

そのスーツは彼によく合います。

そのスーツは(かれ)によく()います。
The suit becomes him well.
Sentence

当分はその金で間に合うだろう。

当分(とうぶん)はその(きん)()()うだろう。
The money will do for the time being.
Sentence

東京銀行と三菱銀行が合併した。

東京(とうきょう)銀行(ぎんこう)三菱銀行(みつびしぎんこう)合併(がっぺい)した。
The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank.
Sentence

都合の良いときに来てください。

都合(つごう)()いときに()てください。
Please come and see me whenever it is convenient for you.