This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

全員で歌を合唱した。

全員(ぜんいん)(うた)合唱(がっしょう)した。
They all sang in chorus.
Sentence

それは極端な場合だ。

それは極端(きょくたん)場合(ばあい)だ。
They are the extreme cases.
Sentence

銃を標的にあわせろ。

(じゅう)標的(ひょうてき)にあわせろ。
Aim the gun at the target.
Sentence

十分間に合いますよ。

十分(じゅうぶん)(まあ)()いますよ。
You'll be there in plenty of time.
Sentence

時間を合わせなさい。

時間(じかん)()わせなさい。
Set the clock right.
Sentence

試合開始は午後2時。

試合(しあい)開始(かいし)午後(ごご)()
The play begins at 2 p.m.
Sentence

試合は中止になった。

試合(しあい)中止(ちゅうし)になった。
The game was called off.
Sentence

試合は雨天決行です。

試合(しあい)雨天(うてん)決行(けっこう)です。
The game will be held even if it rains.
Sentence

試合は9時に終った。

試合(しあい)は9()(おわ)った。
The game ended at nine o'clock.
Sentence

試合の興味が薄れた。

試合(しあい)興味(きょうみ)(うす)れた。
Interest in the game has dropped off.