Sentence

私はお金のもちあわせがない。

(わたし)はお(かね)のもちあわせがない。
I have no money with me.
Sentence

どうもワープロの具合が悪い。

どうもワープロの具合(ぐあい)(わる)い。
Something is wrong with this word processor.
Sentence

その会合はすっかり終わった。

その会合(かいごう)はすっかり()わった。
The meeting is all over.
Sentence

私の場合は秋が一番好きです。

(わたし)場合(ばあい)(あき)一番(いちばん)()きです。
I like autumn most.
Sentence

私には金の持ち合わせがない。

(わたし)には(きん)()()わせがない。
I have no money with me.
Sentence

かろうじて間に合いましたね。

かろうじて(まあ)()いましたね。
You are only just in time.
Sentence

私たちは長年の知り合いです。

(わたし)たちは長年(ながねん)()()いです。
We have known each other for years.
Sentence

私たちは助け合うべきである。

(わたし)たちは(たす)()うべきである。
We ought to help each other.
Sentence

私はその試合に負けると思う。

(わたし)はその試合(しあい)()けると(おも)う。
I'm afraid we'll lose the game.
Sentence

私たちはお互い理解し合えた。

(わたし)たちはお(たが)理解(りかい)()えた。
We could understand each other.