Sentence

彼は列車にやっと間に合った。

(かれ)列車(れっしゃ)にやっと()()った。
He was just in time for the last train.
Sentence

彼は約束の時間に間に合った。

(かれ)約束(やくそく)時間(じかん)()()った。
He was in time for the appointment.
Sentence

その記事は事実と符合しない。

その記事(きじ)事実(じじつ)符合(ふごう)しない。
This account does not agree with the facts.
Sentence

彼は次の試験で必ず合格する。

(かれ)(つぎ)試験(しけん)(かなら)合格(ごうかく)する。
He is sure to make it in the next exam.
Sentence

彼は試験に合格できましたね。

(かれ)試験(しけん)合格(ごうかく)できましたね。
He could pass the examination, could not he?
Sentence

彼は試験に合格できなかった。

(かれ)試験(しけん)合格(ごうかく)できなかった。
He couldn't pass the examination.
Sentence

彼は試験になんとか合格した。

(かれ)試験(しけん)になんとか合格(ごうかく)した。
He managed to pass the examination.
Sentence

彼は昨日の試合でけがをした。

(かれ)昨日(きのう)試合(しあい)でけがをした。
He got hurt in the game yesterday.
Sentence

彼は昨日その会合に出席した。

(かれ)昨日(きのう)その会合(かいごう)出席(しゅっせき)した。
He was present at the meeting yesterday.
Sentence

彼は最終のバスに間に合った。

(かれ)最終(さいしゅう)のバスに()()った。
He was in time for the last bus.