Sentence

次の試合の準備をしなさい。

(つぎ)試合(しあい)準備(じゅんび)をしなさい。
You had better prepare yourself for the next game.
Sentence

次の会合の日取りを決めた。

(つぎ)会合(かいごう)日取(ひど)りを()めた。
We agreed on a date for the next meeting.
Sentence

次の会合は6月10日です。

(つぎ)会合(かいごう)は6(ろくがつ)10(にち)です。
The next meeting will be on the tenth of June.
Sentence

次の会合で検討してみよう。

(つぎ)会合(かいごう)検討(けんとう)してみよう。
Let's kick it around at the next meeting.
Sentence

時折打ち合わせがもたれた。

時折(ときおり)()()わせがもたれた。
The meetings were held at intervals.
Sentence

6時ならとても都合がいい。

()ならとても都合(つごう)がいい。
Six o'clock will suit me very well.
Sentence

試合は彼の勝ちに終わった。

試合(しあい)(かれ)()ちに()わった。
The match ended in victory for him.
Sentence

試合は雨の為中止になった。

試合(しあい)(あめ)(ため)中止(ちゅうし)になった。
The game was called off on account of the rain.
Sentence

試合は雨のため延期された。

試合(しあい)(あめ)のため延期(えんき)された。
The game was put off because of rain.
Sentence

試験に合格する自信がある。

試験(しけん)合格(ごうかく)する自信(じしん)がある。
I'm confident that I'll pass the exam.