Menu toggle

Search Results

3,463 entries were found for 合.

Sentence
Sentence

手元にあまりお金の持ち合わせがありません。

手元(てもと)にあまりお金(かね)の持(も)ち合(あ)わせがありません。
I haven't got much money with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

失った時間の埋め合わせをしなけばならない。

失(うしな)った時間(じかん)の埋(う)め合(あ)わせをしなけばならない。
We must make up for lost time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次の日曜日ぼくとつき合ってもらえないかな。

次(つぎ)の日曜日(にちようび)ぼくとつき合(あ)ってもらえないかな。
I wonder if you'd like to go out with me this Sunday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕があなたに見合わないのは分かっています。

僕(ぼく)があなたに見合(みあ)わないのは分(わ)かっています。
I know that I don't deserve you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

試合は終始一点を争うシーソーゲームだった。

試合(しあい)は終始(しゅうし)一(いち)点(てん)を争(あらそ)うシーソーゲームだった。
The game was one point back and forth the whole game.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。

テストの後(のち)で私達(わたしたち)は書(か)いた答(こた)えを見(み)せ合(あ)った。
After the exam we compared the answers we had written.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これら三つの国が連合して一つの国になった。

これら三(みっ)つの国(くに)が連合(れんごう)して一(ひと)つの国(くに)になった。
These three countries were united into one.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全然部屋に似合わないけど、貰ったから良し！

全然(ぜんぜん)部屋(へや)に似合(にあ)わないけど、貰(もら)ったから良(よ)し！
It doesn't go with the room at all, but I got it for free so it's all good!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は９時に駅でおちあうことになっている。

私達(わたしたち)は９時(じ)に駅(えき)でおちあうことになっている。
We are to meet at the station at nine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達がお互いに知り合うことはとても大切だ。

私達(わたしたち)がお互(たが)いに知(し)り合(あ)うことはとても大切(たいせつ)だ。
It is very important for us to know each other.
Full Entry ➤