Menu toggle

Search Results

3,463 entries were found for 合.

Sentence
Sentence

私は終電にぎりぎりのところで間に合った。

私(わたし)は終電(しゅうでん)にぎりぎりのところで間(ま)に合(あ)った。
I was just in time for the last train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は授業に間に合うように急いで出かけた。

私(わたし)は授業(じゅぎょう)に間(ま)に合(あ)うように急(いそ)いで出(で)かけた。
I hurried out so as to be in time for class.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたの都合のよいときにおいでください。

あなたの都合(つごう)のよいときにおいでください。
Please call on me when it is convenient for you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お互いに助け合いのは、我々の義務である。

お互(たが)いに助(たす)け合(あ)いのは、我々(われわれ)の義務(ぎむ)である。
It is our duty to help one another.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は始発電車に間に合うように早く起きた。

私(わたし)は始発(しはつ)電車(でんしゃ)に間(ま)に合(あ)うように早(はや)く起(お)きた。
I got up early so that I might be in time for the first train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は昨日より今日の方がずっと具合がよい。

私(わたし)は昨日(きのう)より今日(きょう)の方(ほう)がずっと具合(ぐあい)がよい。
I'm much better today than yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は懸命にトレーニングして試合に備えた。

私(わたし)は懸命(けんめい)にトレーニングして試合(しあい)に備(そな)えた。
I prepared for the game by training hard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は一番列車に間に合うように駅へ急いだ。

私(わたし)は一番(いちばん)列車(れっしゃ)に間(ま)に合(あ)うように駅(えき)へ急(いそ)いだ。
I hurried to the station so as to be in time for the first train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は一番列車に間に合うくらい早く起きた。

私(わたし)は一番(いちばん)列車(れっしゃ)に間(ま)に合(あ)うくらい早(はや)く起(お)きた。
I got up early enough to catch the first train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その会合は当初の予定どおりに開催された。

その会合(かいごう)は当初(とうしょ)の予定(よてい)どおりに開催(かいさい)された。
The meeting was held as intended at the outset.
Full Entry ➤