Sentence

にわか雨で試合は中止になった。

にわか(あめ)試合(しあい)中止(ちゅうし)になった。
The game was called off because it suddenly started raining.
Sentence

その合い言葉は解きやすかった。

その()言葉(ことば)()きやすかった。
We easily figured out the password.
Sentence

この番号で合っているはずです。

この番号(ばんごう)()っているはずです。
I'm sure I have the right number.
Sentence

勉強の合間に私はテレビをみた。

勉強(べんきょう)合間(あいま)(わたし)はテレビをみた。
I watched television during a break in my studies.
Sentence

悪天候のおかげで試合は中止だ。

悪天候(あくてんこう)のおかげで試合(しあい)中止(ちゅうし)だ。
Thanks to the bad weather, the game was canceled.
Sentence

いいえ、間に合わないでしょう。

いいえ、()()わないでしょう。
No, you won't.
Sentence

父は強盗と取っ組み合いをした。

(ちち)強盗(ごうとう)()()()いをした。
My father struggled with the robber.
Sentence

非常の場合は警察を呼びなさい。

非常(ひじょう)場合(ばあい)警察(けいさつ)()びなさい。
Call the police in an emergency.
Sentence

うちと彼の家は隣り合っている。

うちと(かれ)(いえ)(とな)()っている。
Our house adjoins his.
Sentence

その二つの会合はめがかちあう。

その(ふた)つの会合(かいごう)はめがかちあう。
The two meetings clash.