Sentence

アメリカ合衆国は大きな国だ。

アメリカ合衆国(がっしゅうこく)(おお)きな(くに)だ。
The United States is a large country.
Sentence

パーティーは合唱で終わった。

パーティーは合唱(がっしょう)()わった。
The party ended up with a chorus.
Sentence

何とか都合して来てください。

(なん)とか都合(つごう)して()てください。
Will you make every effort to come?
Sentence

合衆国に行っていたそうだね。

合衆国(がっしゅうこく)()っていたそうだね。
I hear you went to the United States.
Sentence

合衆国には、50の州がある。

合衆国(がっしゅうこく)には、50の(しゅう)がある。
There are fifty states in the United States.
Sentence

あまり具合がよくありません。

あまり具合(ぐあい)がよくありません。
Not too well.
Sentence

合計額を調べてはどうですか。

合計額(ごうけいがく)調(しら)べてはどうですか。
Why don't you go over your sums?
Sentence

顕微鏡の焦点を合わせなさい。

顕微鏡(けんびきょう)焦点(しょうてん)()わせなさい。
Adjust the microscope's focus.
Sentence

何時にどこで待ち合わせする?

(なん)()にどこで()()わせする?
What time and where could we meet?
Sentence

その色は君の顔の色と似合う。

その(いろ)(きみ)(かお)(いろ)似合(にあ)う。
That color is becoming to your face.