Menu toggle

Search Results

1,989 entries were found for 合.

Sentence
Sentence

私達はバスに間に合うように走りに走った。

私達(わたしたち)はバスに間(ま)に合(あ)うように走(はし)りに走(はし)った。
We ran and ran so as to catch the bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はその問題について長い間話し合った。

私達(わたしたち)はその問題(もんだい)について長(なが)い間(ま)話(はな)し合(あ)った。
We discussed the problem for a long time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達のサッカーの試合は延期されるだろう。

私達(わたしたち)のサッカーの試合(しあい)は延期(えんき)されるだろう。
Our soccer game will be postponed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この規則はどのような場合にも適用できる。

この規則(きそく)はどのような場合(ばあい)にも適用(てきよう)できる。
This rule can be applied to any case.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は列車に間に合うように全速力で走った。

私(わたし)は列車(れっしゃ)に間(ま)に合(あ)うように全速力(ぜんそくりょく)で走(はし)った。
I ran as fast as I could to catch the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。

私(わたし)は明日(あした)の野球(やきゅう)の試合(しあい)を見(み)に行(い)くつもりだ。
I'm going to see the baseball game tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は埋め合わせをするために運転を早めた。

私(わたし)は埋(う)め合(あ)わせをするために運転(うんてん)を早(はや)めた。
I must make up for lost time by driving fast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その問題は次の会合で審議されるであろう。

その問題(もんだい)は次(つぎ)の会合(かいごう)で審議(しんぎ)されるであろう。
The problem will be on the carpet at the next meeting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は飛行機にちょうど間に合って到着した。

私(わたし)は飛行機(ひこうき)にちょうど間(ま)に合(あ)って到着(とうちゃく)した。
I arrived just in time for the plane.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女とは二十年以上の知り合いである。

私(わたし)は彼女(かのじょ)とは二(に)十(じゅう)年(ねん)以上(いじょう)の知(し)り合(あ)いである。
I have been acquainted with her for more than 20 years.
Full Entry ➤