This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はとても具合が悪い。

(かれ)はとても具合(ぐあい)(わる)い。
He's very ill.
Sentence

それは理屈に合わない。

それは理屈(りくつ)()わない。
It is contrary to reason.
Sentence

私の口には合いません。

(わたし)(くち)には()いません。
It doesn't suit my tastes.
Sentence

お母さんの具合はどう?

(かあ)さんの具合(ぐあい)はどう?
How's your mother?
Sentence

彼の声は顔と合わない。

(かれ)(こえ)(かお)()わない。
His voice doesn't go with his appearance.
Sentence

彼と知り合いになった。

(かれ)()()いになった。
I got to know him.
Sentence

二人はうなずきあった。

()(にん)はうなずきあった。
They nodded to each other.
Sentence

豚肉は私には合わない。

豚肉(ぶたにく)(わたし)には()わない。
Pork doesn't agree with me.
Sentence

この試合は延期された。

この試合(しあい)延期(えんき)された。
This game was put off.
Sentence

〆切に間に合いますか。

(しめきり)(まあ)()いますか。
Can you make the deadline?