Sentence

ニックは試験に合格しなかったのですね。

ニックは試験(しけん)合格(ごうかく)しなかったのですね。
Nick didn't pass the exam, did he?
Sentence

トムが試験に合格するのを期待している。

トムが試験(しけん)合格(ごうかく)するのを期待(きたい)している。
I expect that Tom will pass the exam.
Sentence

ケンはその試験に合格して面目を保った。

ケンはその試験(しけん)合格(ごうかく)して面目(めんぼく)(たも)った。
Ken saved his face by passing the examination.
Sentence

あなたはそのテストに合格できましたか。

あなたはそのテストに合格(ごうかく)できましたか。
Were you able to pass the test?
Sentence

彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。

(かれ)熱心(ねっしん)勉強(べんきょう)し、お(かげ)試験(しけん)合格(ごうかく)した。
He studied hard, which enabled him to pass the exam.
Sentence

彼は試験に合格するために熱心に勉強した。

(かれ)試験(しけん)合格(ごうかく)するために熱心(ねっしん)勉強(べんきょう)した。
He studied hard in order to pass the examination.
Sentence

彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。

(かれ)一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)したので試験(しけん)合格(ごうかく)した。
He studied hard and passed the test.
Sentence

彼の忠告のおかげで、私は試験に合格した。

(かれ)忠告(ちゅうこく)のおかげで、(わたし)試験(しけん)合格(ごうかく)した。
Thanks to his advice, I succeeded in the examination.
Sentence

私は彼が試験に合格するのを期待している。

(わたし)(かれ)試験(しけん)合格(ごうかく)するのを期待(きたい)している。
I expect he'll pass the examination.
Sentence

合格したいなら一生懸命がんばることです。

合格(ごうかく)したいなら一生懸命(いっしょうけんめい)がんばることです。
You should study hard, if you are to pass the exam.