Sentence

音楽に合わせて踊っていた。

音楽(おんがく)()わせて(おど)っていた。
They were dancing with the music.
Sentence

合わせて600題はきつい。

()わせて600(だい)はきつい。
600 problems will be tough going.
Sentence

彼女の歌に合わせて踊ろう。

彼女(かのじょ)(うた)()わせて(おど)ろう。
Let's dance to her song.
Sentence

我々は音楽に合わせて踊った。

我々(われわれ)音楽(おんがく)()わせて(おど)った。
We danced to the music.
Sentence

私達は音楽に合わせて踊った。

私達(わたしたち)音楽(おんがく)()わせて(おど)った。
We danced to the music.
Sentence

私は金を持ち合わせていない。

(わたし)(きん)(もあ)()わせていない。
I have no money with me.
Sentence

私はお金を持ち合わせていない。

(わたし)はお(かね)(もあ)()わせていない。
I have no money with me.
Sentence

歯をかみ合わせてみてください。

()をかみ()わせてみてください。
Clench your teeth together, please.
Sentence

強くかみ合わせていてください。

(つよ)くかみ()わせていてください。
Bite down tightly, please.
Sentence

彼らは力を合わせて敵と戦った。

(かれ)らは(ちから)()わせて(てき)(たたか)った。
They combined forces to fight the enemy.