Menu toggle

Search Results

76 entries were found for 合わせて.

Sentence
Sentence

今は現金を持ち合わせていない。

今(いま)は現金(げんきん)を持(もあ)ち合()わせていない。
I'm short of cash at the moment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は現金を持ち合わせていない。

私(わたし)は現金(げんきん)を持(もあ)ち合()わせていない。
I don't have any cash about me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

歯を左右にすり合わせてください。

歯(は)を左右(さゆう)にすり合(あ)わせてください。
Clench your teeth, please.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

旅行代理店に問い合わせてみよう。

旅行(りょこう)代理店(だいりてん)に問(と)い合(あ)わせてみよう。
Let's ask a travel agent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

詳細は大学に問い合わせて下さい。

詳細(しょうさい)は大学(だいがく)に問(と)い合(あ)わせて下(くだ)さい。
For particulars, apply to the college.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

こちらの調子に合わせてください。

こちらの調子(ちょうし)に合(あ)わせてください。
I want you to keep up with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはピアノに合わせて歌った。

私(わたし)たちはピアノに合(あ)わせて歌(うた)った。
We sang in chorus to the piano.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはよく調子を合わせて歌った。

彼(かれ)らはよく調子(ちょうし)を合(あ)わせて歌(うた)った。
They sang in tune.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少女たちは音楽に合わせて踊った。

少女(しょうじょ)たちは音楽(おんがく)に合(あ)わせて踊(おど)った。
The girls danced to music.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は力を合わせて困難を克服した。

我々(われわれ)は力(ちから)を合(あ)わせて困難(こんなん)を克服(こくふく)した。
We helped each other to overcome the difficulties.
Full Entry ➤