Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,118 entries were found for 合う.

Sentence
Sentence

その服は君に似合うよ。

その服(ふく)は君(きみ)に似合(にあ)うよ。
That looks smart on you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これで間に合いますか。

これで間(まあ)に合()いますか。
Will this answer your purpose?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この薬は僕に合わない。

この薬(くすり)は僕(ぼく)に合(あ)わない。
This medicine does not agree with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたとは気が合うわ。

あなたとは気(き)が合(あ)うわ。
I identify with you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

〆切に間に合いますか。

〆切(しめきり)に間(まあ)に合()いますか。
Can you make the deadline?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の口には合いません。

私(わたし)の口(くち)には合(あ)いません。
It doesn't suit my tastes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

列車に間に合ったのか？！

列車(れっしゃ)に間(ま)に合(あ)ったのか？！
Did you catch the train?!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

緑色は君にとても似合う。

緑色(りょくしょく)は君(きみ)にとても似合(にあ)う。
Green suits you very well.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

両国は反目しあっている。

両国(りょうこく)は反目(はんもく)しあっている。
The two countries are antagonistic to each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

油と水は混じり合わない。

油(あぶら)と水(みず)は混(ま)じり合(あ)わない。
Oil and water don't blend.
Full Entry ➤