Sentence

猿たちは互いに毛繕いし合っている。

(さる)たちは(たが)いに()(つくろ)いし()っている。
The monkeys are grooming each other.
Sentence

悪友とつき合わないようにしなさい。

悪友(あくゆう)とつき()わないようにしなさい。
Try to avoid bad company.
Sentence

モダンジャズは私の趣味に合わない。

モダンジャズは(わたし)趣味(しゅみ)()わない。
Modern jazz is not to my taste.
Sentence

もう言い合うのはやめにしましょう。

もう(いあ)()うのはやめにしましょう。
Let's patch up our argument.
Sentence

トムとはつきあわないほうがいいよ。

トムとはつきあわないほうがいいよ。
I advise you not to keep company with Tom.
Sentence

とことん話し合ってわかりあおうよ。

とことん(はな)()ってわかりあおうよ。
Let's hash it all out.
Sentence

どうして彼女としりあったのですか。

どうして彼女(かのじょ)としりあったのですか。
How did you get acquainted with her?
Sentence

たまたま彼が間に合わなかったのだ。

たまたま(かれ)()()わなかったのだ。
It fell out that he could not come in time.
Sentence

その問題については後で話し合おう。

その問題(もんだい)については(あと)(はな)()おう。
Let's discuss that problem later.
Sentence

その色は彼女の髪の毛とよく合った。

その(いろ)彼女(かのじょ)(かみ)()とよく()った。
The color went beautifully with her hair.