Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,118 entries were found for 合う.

Sentence
Sentence

そうね、似合ってる。

そうね、似合(にあ)ってる。
You're right, it fits.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご飯と味噌汁は合う。

ご飯(はん)と味噌汁(みそしる)は合(あ)う。
Rice is good with miso soup.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この服似合うかしら？

この服(ふく)似合(にあ)うかしら？
Does this dress look OK on me?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

10分だけ付き合おう。

10分(ふん)だけ付(つ)き合(あ)おう。
I can spare you just 10 minutes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

噛み合う犬は呼び難し。

噛(か)み合(あ)う犬(いぬ)は呼(よ)び難(がた)し。
You can't call dogs off from a fight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

油は水と溶け合わない。

油(あぶら)は水(みず)と溶(と)け合(あ)わない。
Oil and water won't blend with each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

腹を割って話し合おう。

腹(はら)を割(わ)って話(はな)し合(あ)おう。
Let's talk turkey.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女とは気が合わない。

彼女(かのじょ)とは気(き)が合(あ)わない。
I hit it off badly with her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは愛し合っている。

彼(かれ)らは愛(あいあ)し合()っている。
They love each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは固く抱き合った。

彼(かれ)らは固(かた)く抱(だ)き合(あ)った。
They embraced tightly.
Full Entry ➤