Menu toggle

Search Results

1,118 entries were found for 合う.

Sentence
Sentence

強くかみ合わせていてください。

強(つよ)くかみ合(あ)わせていてください。
Bite down tightly, please.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急げば列車に間に合うでしょう。

急(いそ)げば列車(れっしゃ)に間(ま)に合(あ)うでしょう。
Hurry, and you will catch the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急げばバスに間に合うでしょう。

急(いそ)げばバスに間(ま)に合(あ)うでしょう。
Hurry up, and you'll catch the bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急げば、学校に間に合いますよ。

急(いそ)げば、学校(がっこう)に間(まあ)に合()いますよ。
Hurry up, and you'll be in time for school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

間に合うように速く歩きなさい。

間(ま)に合(あ)うように速(はや)く歩(ある)きなさい。
Walk fast so as to be in time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学生時代に彼と知り合いました。

学生(がくせい)時代(じだい)に彼(かれ)と知(しあ)り合()いました。
I got to know him when I was a student.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会議のあとジョンと話し合った。

会議(かいぎ)のあとジョンと話(はな)し合(あ)った。
I had a little chat with John after the meeting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は全員で利益を分け合った。

我々(われわれ)は全員(ぜんいん)で利益(りえき)を分(わ)け合(あ)った。
We shared the profit among us all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は向かい合って立っていた。

我々(われわれ)は向(む)かい合(あ)って立(た)っていた。
We stood face to face.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はしばらくの間話し合った。

我々(われわれ)はしばらくの間(ま)話(はな)し合(あ)った。
We talked to each other for a while.
Full Entry ➤