Menu toggle

Search Results

1,118 entries were found for 合う.

Sentence
Sentence

彼は列車に間に合うでしょうか。

彼(かれ)は列車(れっしゃ)に間(ま)に合(あ)うでしょうか。
Will he be able to catch the train?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は付き合っていて面白くない。

彼(かれ)は付(つあ)き合()っていて面白(おもしろ)くない。
He is not very good company.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は親類の者と意見が合わない。

彼(かれ)は親類(しんるい)の者(もの)と意見(いけん)が合(あ)わない。
He disagrees with his relatives.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は終列車にやっと間に合った。

彼(かれ)は終列車(しゅうれっしゃ)にやっと間(ま)に合(あ)った。
He was just in time for the last train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に援助すると請け合った。

彼(かれ)は私(わたし)に援助(えんじょ)すると請(う)け合(あ)った。
He assured me of his help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は会合に間に合わないだろう。

彼(かれ)は会合(かいごう)に間(ま)に合(あ)わないだろう。
He won't be in time for the meeting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はバスに間に合うよう急いだ。

彼(かれ)はバスに間(ま)に合(あ)うよう急(いそ)いだ。
He hurried so as to catch the bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はちょうど終電に間に合った。

彼(かれ)はちょうど終電(しゅうでん)に間(ま)に合(あ)った。
He was just in time for the last train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はスーツにあう靴下を選んだ。

彼(かれ)はスーツにあう靴下(くつした)を選(えら)んだ。
He selected a pair of socks to match his suit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の欲望は収入とつりあわない。

彼(かれ)の欲望(よくぼう)は収入(しゅうにゅう)とつりあわない。
His desires are incompatible with his income.
Full Entry ➤