- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
289 entries were found for 合い.
Sentence
私たちはすでに家族ぐるみのお付き合いがあります。
We've already had a family commitment.
Sentence
私がボストンに滞在中に、彼女と知り合いになった。
When I was staying in Boston, I made her acquaintance.
Sentence
仕事を終えた後で、我々は共に話し合いを楽しんだ。
After we finished working, we enjoyed talking together.
Sentence
互いに助け合いながら、二人は次々と実験を試みた。
Both tried one experiment after another, helping each other.
Sentence
メアリーと私はもう何年も前からの知り合いである。
メアリーと私 はもう何 年 も前 からの知 り合 いである。
Mary and I have been acquainted with each other for many years.
Sentence
トムとスーはお互いに1985年以来の知り合いだ。
トムとスーはお互 いに1985年 以来 の知 り合 いだ。
Tom and Sue have known each other since 1985.
Sentence
その建物は実に美しい色合いの大理石でできている。
その建物 は実 に美 しい色合 いの大理石 でできている。
The building is built of marble of a most lovely color.
Sentence
スミス氏とは会えば会釈するくらいの知り合いです。
スミス氏 とは会 えば会釈 するくらいの知 り合 いです。
I have a nodding acquaintance with Mr Smith.
Sentence
ジョンとメアリーは1976年以来の知り合いです。
ジョンとメアリーは1976年 以来 の知 り合 いです。
John and Mary have known each other since 1976.
Sentence
ころあいをみてその事をお父さんに話してあげるわ。
ころあいをみてその事 をお父 さんに話 してあげるわ。
I'll find a good time to tell Father about it.