- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
289 entries were found for 合い.
Sentence
あの紳士とどのように知り合いになったのか。
あの紳士 とどのように知 り合 いになったのか。
How did you come to know that gentleman?
Sentence
あなたを見つめている男性は知り合いですか。
あなたを見 つめている男性 は知 り合 いですか。
Do you know the man gazing at you?
Sentence
彼女と知り合いになれたのは全くの偶然だった。
It was pure accident that I came to know her.
Sentence
彼を通して私は町の有力者と知り合いになった。
Through him I got acquainted with the big names of the town.
Sentence
彼はそのもめごとに関り合いを持つ事を拒んだ。
He refuses to become involved in the trouble.
Sentence
通りで二人が取っ組み合いのけんかをしていた。
They were fighting on the street.
Sentence
私たちは子供のころからお互いに知り合いです。
We have known each other since we were children.
Sentence
残念ながら、彼らは折り合いがあまり良くない。
I am afraid that they don't get along very well.
Sentence
興奮がおさまった時、話し合いが再び始まった。
When the excitement died down, the discussion resumed.
Sentence
急ぎなさい。そうすれば列車に間に合いますよ。
Hurry up, and you can catch the train.